Why Is It ...?

. . . that all the stories about the end of the Mayan calendar — the ones that show a "Mayan Calendar" — always actually show the Aztec calendar stone? (Like this.)

Just askin'.